Paralyzed left vocal fold (*vf) is foreshortened and appears "fatter" due to loss of muscle tone; the surrounding areas (indicated by yellow arrows) are also affected and seem to "collapse" onto the vocal folds in contrast to normal vocal folds.

Normal vocal folds on inspiration (open); note right and left vocal folds open equally from the imaginary midline [-----].

(click photos for larger images)